Bản dịch tiếng Ý tại settesei.it. Khi Novak Djokovic đứng ở phía bên kia sân, tốt nhất bạn nên thực hiện thành công các cú giao bóng một. Djokovic là một trong hai tay vợt duy nhất trong năm nay giành được hơn 55% điểm số từ các pha trả giao bóng hai (David Ferrer là người còn lại). Khi xét đến việc anh ấy cũng giành được hơn 35% điểm số từ các pha trả giao bóng một, thì lợi thế của người giao bóng không còn quá rõ ràng. Trên thực tế, khi Novak đạt phong độ đó, nếu đối thủ của anh ấy gặp khó khăn và chỉ thực hiện thành công một phần tư số cú giao bóng một, Djokovic có hơn 50% cơ hội giành break. Các bình luận viên thường gọi cú trả giao bóng của Djokovic là một vũ khí, và họ không hề nói đùa. Chỉ có sáu tay vợt (bao gồm cả chính Novak và tất nhiên là John Isner) giành được số điểm giao bóng hai nhiều bằng số điểm trả giao bóng hai mà Novak giành được. Điều đáng chú ý nhất trong lối chơi trả giao bóng của anh ấy là cách anh ấy vô hiệu hóa cú giao bóng hai nhanh chóng như thế nào, thường sử dụng các chiến thuật mà đối với những tay vợt bình thường, sẽ phù hợp hơn cho các điểm giao bóng của chính họ. Không giống như những người trả giao bóng khác, anh ấy có xu hướng giành chiến thắng ở các pha bóng ngắn cao hơn so với các pha bóng dài. Trong khi các tay vợt khác cần vài cú đánh để triệt tiêu lợi thế của người giao bóng, Djokovic lại hiệu quả nhất ngay từ đầu các điểm giao bóng. Biểu đồ này cho thấy tỷ lệ phần trăm điểm trả giao bóng hai mà Djokovic giành được, theo độ dài loạt đánh, trong bốn trận đấu mà tôi đã phân tích (US Open gặp Stanislas Wawrinka và Rafael Nadal; Tour Finals gặp Wawrinka và Juan Martin del Potro), so với tỷ lệ tương tự của các tay vợt top 10 khác (ngoại trừ Rafael Nadal) trong 19 trận đấu khác mà tôi đã phân tích từ US Open và Tour Finals năm nay: Khi cú trả giao bóng đi vào sân, Djokovic giành được gần 53% điểm trả giao, trong khi các tay vợt khác chỉ đạt dưới 44%. (Tất cả các trận đấu này đều diễn ra giữa các đối thủ trong top 10, vì vậy các con số trung bình thấp hơn nhiều so với số liệu cả mùa giải, vốn bị ảnh hưởng bởi các trận đấu với những đối thủ yếu hơn.) Sự khác biệt vẫn giữ nguyên khi chúng ta loại bỏ các loạt đánh 2 và 3 cú. Khi chúng ta giới hạn phạm vi quan sát ở các điểm số kéo dài đến sáu cú đánh, Novak vẫn có lợi thế đáng kể, khoảng 48% so với 42%. Nhưng trong các điểm số dài hơn bảy cú đánh, hầu như không có sự khác biệt. Cú trả giao bóng của Djokovic tốt đến mức nếu đối thủ bỏ lỡ cú giao bóng một, điểm số đó đã biến thành một điểm giao bóng của Novak. Các đối thủ buộc phải chật vật để giành lấy điểm số trong chính game giao bóng của mình! Điều này đặc biệt đúng trong trận chung kết US Open giữa Djokovic và Nadal. (Nhấp vào liên kết, sau đó nhấp vào tab 'Serve Influence' để xem phân tích tỷ lệ thắng theo từng cú đánh.) Nadal chỉ giành được một nửa số điểm giao bóng hai khi Djokovic trả bóng vào sân, nhưng một khi loạt đánh đạt đến năm cú (hoặc sáu, bảy, v.v.), Nadal lại chiếm ưu thế, giành được 60% điểm số. Từ mốc năm cú đánh trở đi, lợi thế của Rafa chỉ tăng lên. Tất nhiên, Nadal đã thắng trận đấu đó. Việc chuyển đổi các điểm trả giao bóng thành điểm giao bóng không quá hữu ích khi đối đầu với một đối thủ mà cú trả giao bóng của chính họ cũng hiệu quả như vậy. Để giành chiến thắng ngày hôm nay, Novak cần làm nhiều hơn là chỉ tấn công cú giao bóng hai của Rafa. Anh ấy phải thực hiện điều đó hiệu quả hơn nữa so với những gì đã làm ở New York, hoặc đặt mình vào vị trí tốt hơn để giành chiến thắng trong các loạt đánh trả giao bóng dài hơn sau khi hiệu ứng từ cú trả giao bóng ban đầu đã giảm bớt. Liên quan